단위 변환기 – 근·돈·되·평부터 인치·화씨까지 한 번에

2026년 8월 29일 기준입니다.

값을 넣으면 그 분류의 모든 단위로 한 번에 바뀝니다. 「어느 단위로 바꿀지」를 따로 고를 필요가 없습니다. 길이·무게·부피·넓이·온도 다섯 가지를 다룹니다.

일반 단위 변환기와 다른 점이 하나 더 있습니다. 근·돈·냥·관·되·말·자·치 같은 우리 단위를 함께 넣었습니다. 그리고 「한 근」이 600g인지 400g인지도 구분해서 넣었습니다.

단위 변환기 – 한 번에 전부 보기





계산은 브라우저 안에서만 이루어집니다.


⚡ 30초 요약

고기 한 근 600g (삼겹살, 소고기)
채소 한 근 400g 안팎 (옛 기준은 375g)
금 한 돈 3.75g — 열 돈이 한 냥(37.5g)
한 되 / 한 말 1.8L / 18L
한 평 3.3058㎡ (정확히는 400÷121)
화씨 350도 섭씨 176.7도 — 오븐은 175~180도
계량컵 한 컵 한국 200mL / 미국 236.6mL

📑 목차

1. 한 근이 600g일 때와 400g일 때 🔧

정육점에서 삼겹살 한 근을 시키면 600g이 나옵니다. 시장에서 시금치 한 근을 사면 400g 남짓입니다. 같은 「한 근」인데 200g이 차이 납니다.

혼동이 아니라 애초에 다른 단위입니다. 뿌리가 둘로 갈라집니다.

구분 무게 유래
고기·육류의 한 근 600g 한약 무게 단위에서 나온 계통
채소·과일의 한 근 400g 안팎 척관법 관(3.75kg)에서 10냥을 떼어 만든 단위
옛 척관법 기준 375g 10냥 = 100돈 = 375g

채소의 근은 원래 375g이었습니다. 지금 시장에서 400g으로 통용되는 것은 계산하기 편한 쪽으로 굳은 결과입니다. 그래서 계산기에 600g·400g·375g 세 가지를 모두 넣어 뒀습니다.

여기서 끝이 아닙니다. 품목마다 또 다릅니다. 인삼은 300g에서 600g까지 등급에 따라 갈리고, 과자류를 근으로 파는 곳은 150g을 쓰기도 합니다. 온라인으로 「한 근」이라고만 적힌 것을 살 때는 g 표기를 확인하시는 편이 안전합니다.

법적으로는 정리가 돼 있습니다. 계량에 관한 법률상 거래·증명에는 g과 kg만 쓰게 돼 있어서, 표시에는 반드시 g이 병기되어야 합니다. 근은 관습적으로 부르는 이름일 뿐입니다.

2. 돈·냥·관 — 금을 살 때 쓰는 단위 🔧

금값 뉴스는 g 단위로 나오는데 매장에서는 으로 부릅니다. 돌반지 한 돈, 목걸이 다섯 돈 하는 그 단위입니다.

단위 그램 관계
0.375g 10푼 = 1돈
3.75g 10돈 = 1냥
37.5g 100냥 = 1관
3.75kg

계산은 간단합니다. 돈 수 × 3.75 = 그램입니다. 세 돈이면 11.25g, 다섯 돈이면 18.75g, 열 돈이면 37.5g입니다. 금 시세가 g당 얼마라고 나오면 여기에 그램 수를 곱하면 됩니다.

주의할 점은 돌반지 한 돈이라고 해서 반드시 3.75g은 아니라는 것입니다. 세공비를 줄이려고 「한 돈짜리 디자인」에 실제로는 3.0g이나 3.5g만 넣는 경우가 있습니다. 살 때도 팔 때도 순금 중량이 몇 g인지를 확인하셔야 합니다.

3. 되·말·홉 — 쌀과 술의 단위 🔧

되와 말은 부피 단위입니다. 무게가 아닙니다. 이걸 헷갈리면 쌀 한 되가 몇 킬로냐는 질문에 답이 안 나옵니다.

단위 부피 관계
180mL 10홉 = 1되
1.8L 10되 = 1말
18L

막걸리 큰 병이 1.8L인 것이 우연이 아닙니다. 딱 한 되입니다. 「한 되들이」라는 말이 그대로 남은 것입니다.

쌀은 부피에서 무게로 바꿔야 하는데, 품종과 도정 상태에 따라 달라집니다. 대략 한 되에 1.5kg 안팎, 한 말에 15kg 안팎으로 보시면 됩니다. 정확한 무게가 필요하면 되가 아니라 kg으로 사는 편이 낫습니다. 이 계산기에서도 되·말은 부피 탭에만 넣었습니다. 부피를 무게로 바꾸는 것은 물질마다 달라서 단위 변환의 영역이 아니기 때문입니다.

자주 찾는 단위 환산표 - 근 돈 되 평 화씨
저장해두고 쓰는 단위 환산표

4. 인치·피트·파운드가 튀어나오는 순간들 🔧

한국에서 미국식 단위를 마주치는 자리는 정해져 있습니다.

상황 단위 환산
TV·모니터 크기 인치 (대각선) 1인치 = 2.54cm / 65인치 = 165.1cm
자전거 바퀴, 휠 인치 26인치 = 66.04cm
해외 사이트 배송 무게 파운드 (lb) 1lb = 453.59g / 70kg = 154.3lb
커피 원두, 식재료 온스 (oz) 1oz = 28.35g / 16oz = 1lb
키를 영어로 말할 때 피트·인치 180cm = 5피트 10.87인치
러닝·마라톤 마일 1마일 = 1.609km

계산기의 길이 탭에서 cm를 넣으면 피트와 인치로 나눈 표기도 함께 보여줍니다. 「5피트 10인치」처럼 말해야 할 때 쓰시면 됩니다.

TV 인치는 대각선 길이라는 점만 기억하시면 됩니다. 65인치 TV의 가로폭은 165cm가 아니라 약 144cm입니다. 대각선이 165cm인 16대 9 화면의 가로가 그렇습니다. 거실 가구에 맞는지 볼 때 헷갈리기 쉬운 부분입니다.

평수 계산기로 면적 자세히 보기


5. 화씨와 계량컵 — 해외 레시피의 두 함정 🔧

미국 레시피를 따라 하다 실패하는 이유는 대개 둘 중 하나입니다.

첫째, 온도입니다. 「Bake at 350°F」를 섭씨 350도로 놓으면 탑니다. 화씨 350도는 섭씨 176.7도입니다.

화씨 섭씨 오븐 다이얼
325°F 162.8℃ 160도
350°F 176.7℃ 175~180도
375°F 190.6℃ 190도
400°F 204.4℃ 200도
425°F 218.3℃ 220도

공식은 (화씨 − 32) × 5 ÷ 9입니다. 암산이 필요하면 「32를 빼고 절반보다 조금 덜」 정도로 잡으면 대략 맞습니다.

둘째, 컵입니다. 한국 계량컵은 200mL, 미국 컵은 236.6mL입니다. 미국 레시피의 「밀가루 2컵」을 한국 계량컵으로 재면 73mL, 약 15%가 부족합니다. 빵이나 과자처럼 비율이 중요한 요리에서는 결과가 눈에 띄게 달라집니다.

다행히 큰술(15mL)과 작은술(5mL)은 양쪽이 거의 같습니다. 컵 단위만 조심하시면 됩니다. 미국 컵 1컵은 한국 계량컵으로 약 1.18컵이니, 급하면 「한 컵 반의 4분의 3쯤」이 아니라 계량컵 한 컵 + 큰술 2.5스푼으로 채우시면 됩니다.

6. 평과 제곱미터 🔧

1평은 정확히 400 ÷ 121, 소수로는 약 3.3058제곱미터입니다. 한 변이 6자(약 1.818m)인 정사각형의 넓이입니다.

제곱미터 흔히 부르는 이름
59㎡ 17.85평 「25평형」의 전용면적
74㎡ 22.39평
84㎡ 25.41평 「34평형」의 전용면적
114㎡ 34.49평
3.3058㎡ 1평

표를 보시면 이상한 점이 있습니다. 84㎡는 25.41평인데 왜 「34평 아파트」라고 부를까요. 부르는 평수는 공급면적 기준이고, 84㎡는 전용면적이기 때문입니다. 공급면적에는 계단·복도 같은 주거공용면적이 포함됩니다.

이 차이가 커서 면적만 따로 다루는 계산기를 별도로 만들어 뒀습니다. 분양 자료를 볼 일이 있으시면 그쪽을 보세요.

전용면적·공급면적 계산해 보기

7. 자주 묻는 질문 ❓

고기 한 근과 채소 한 근은 왜 무게가 다른가요?

기준이 되는 옛 단위가 달랐기 때문입니다. 고기의 근은 한약 무게 단위에서 나와 600g이고, 채소의 근은 척관법의 관에서 10냥을 떼어 만든 단위라 원래 375g이었습니다. 지금 시장에서는 채소 한 근을 400g으로 파는 곳이 많습니다. 정육점에서 삼겹살 한 근을 시키면 600g, 시장에서 시금치 한 근을 사면 400g 안팎이라고 보시면 됩니다.

금 한 돈은 몇 그램인가요?

3.75g입니다. 금 시세는 보통 g당으로 고시되지만 매장에서는 돈 단위로 부릅니다. 돌반지 한 돈이 3.75g, 다섯 돈이면 18.75g입니다. 열 돈이 한 냥(37.5g)이고, 백 냥이 한 관(3.75kg)입니다.

한 되는 몇 리터인가요?

1.8L입니다. 열 홉이 한 되이고 홉은 180mL입니다. 열 되가 한 말이라 한 말은 18L입니다. 쌀 한 되는 부피 단위라 무게로는 품종과 도정에 따라 1.5kg 안팎입니다. 막걸리 한 되 병이 1.8L인 것도 같은 단위입니다.

미국 레시피의 350도는 몇 도인가요?

화씨 350도는 섭씨 약 176.7도입니다. 오븐 다이얼은 보통 175도나 180도에 맞추면 됩니다. 계산식은 (화씨 − 32) × 5 ÷ 9입니다. 참고로 화씨 400도는 섭씨 약 204도, 화씨 425도는 약 218도입니다.

계량컵 한 컵이 200mL인가요 236mL인가요?

어느 나라 레시피인지에 따라 다릅니다. 한국과 일본의 계량컵은 200mL이고 미국 컵은 236.6mL입니다. 미국 레시피를 한국 계량컵으로 그대로 재면 재료가 약 15% 부족해집니다. 큰술 15mL, 작은술 5mL는 양쪽이 거의 같습니다.

평과 제곱미터는 어떻게 바꾸나요?

1평은 정확히 400/121, 약 3.3058제곱미터입니다. 제곱미터를 평으로 바꾸려면 0.3025를 곱하고, 평을 제곱미터로 바꾸려면 3.3058을 곱하면 됩니다. 84제곱미터면 약 25.4평입니다. 다만 아파트에서 말하는 「25평」은 공급면적 기준인 경우가 많아 전용면적과 다릅니다.

출처

  • 인치 2.54cm, 파운드 453.59237g, 온스 28.349523125g, 야드 0.9144m, 마일 1609.344m : 국제 도량형 정의값
  • 척관법 환산 (홉 180mL, 푼 0.375g, 평 3.3058㎡) : 위키백과 「척관법」
  • 고기 한 근 600g과 채소 한 근의 유래·현행 통용값 : 2016년 3월 관련 언론 보도
  • 본문의 모든 환산값은 위 계산기와 같은 공식으로 산출했고, 모든 단위 쌍을 왕복 변환해 오차가 없는지 확인하는 방식으로 50건, 화면 동작으로 28건을 대조 검증했습니다

함께 읽으면 좋은 글


계산기·도구 모음

이 블로그에서 만든 도구 열 가지입니다. 전부 무료이고 설치 없이 브라우저에서 바로 씁니다.

위로 스크롤